Dünne Schablone aus Pizzaverpackungskarton o.ä. zuschneiden und an Karo anpassen, dann auf irgendein geeignetes dünnes ABS-Plattenmaterial (z.B. Kabelkanal-Material aus dem Baumarkt) übertragen, ausschneiden, über Teelichtflamme biegen (ggf. dafür vorher einen geeigneten Biegeklotz aus dickem Sperrholz sägen, raspeln, schmirgeln), Karo vorsichtig anbohren, mit Laubsäge Steckschlitze in's Fahrzeugheck sägen, Eigenbau-Spoiler einpassen, lackieren, festkleben... Das wäre so meine Vorgehensweise.
Anbei mein Artin-BMW M1. Bis auf die Beleuchtung ist alles Original Artin. Bei den Lichtleitern könnte sich Carrera 'mal ein Beispiel nehmen. Allerdings habe ich den Lichtleiter mit schwarzem Tonpapier abgedeckt, sonst würde die ganze Karo mitleuchten, weil sie ja weiß ist. Und bei Artin habe ich immer das Gefühl, daß die Karos maßstäblich immer ein wenig kleiner geraten als es Carrera GO!!!-Modelle sein würden - wenn es sie denn gäbe.